Starting this week (3/3), we have some exciting changes to our market schedules. Take note of the new timings below:
- Bowdoin St + Neponset: 9:30 AM - 12 PM
- Franklin Hill + Washington Beech: 3 PM - 5:30 PM
- West Broadway + DotHouse: 9:30 AM - 12:30 PM
- ABCD Geneva: 2:30 PM - 4:30 PM
- Mission Park: 2:30 PM - 5 PM
- Elm Hill + Mary Ellen: 9:30 AM - 12 PM
- Charlestown + Hyde Park: 2 PM - 4:30 PM
- Franklin Field: 10 AM - 12:30 PM
- Villa Victoria: 2:30 PM - 5 PM
- United Housing: 1:30 PM - 3:30 PM
Additionally, we’ll be running our monthly market at Brighton PSF on Tuesday, March 4th, from 3 PM - 5:30 PM.
Please update your calendars and share this news with your friends. We can't wait to see you at our markets!
A partir de esta semana (3/3), tenemos algunos cambios emocionantes en los horarios de nuestros mercados. ¡Toma nota de los nuevos horarios a continuación!
Bowdoin St + Neponset: 9:30 AM - 12 PM
Franklin Hill + Washington Beech: 3 PM - 5:30 PM
West Broadway + DotHouse: 9:30 AM - 12:30 PM
ABCD Geneva: 2:30 PM - 4:30 PM
Mission Park: 2:30 PM - 5 PM
Elm Hill + Mary Ellen: 9:30 AM - 12 PM
Charlestown + Hyde Park: 2 PM - 4:30 PM
Franklin Field: 10 AM - 12:30 PM
Villa Victoria: 2:30 PM - 5 PM
United Housing: 1:30 PM - 3:30 PM
Además, tendremos nuestro mercado mensual en Brighton PSF el martes, 4 de marzo, de 3 PM a 5:30 PM.
Por favor, actualiza tu calendario y comparte esta noticia con tus amigos.
¡Estamos emocionados de verte en nuestros mercados!
Bắt đầu từ tuần này (3/3), chúng tôi có một số thay đổi thú vị trong lịch trình chợ. Hãy ghi chú lại các giờ mới bên dưới nhé!
Bowdoin St + Neponset: 9:30 sáng - 12 trưa
Franklin Hill + Washington Beech: 3 giờ chiều - 5:30 chiều
West Broadway + DotHouse: 9:30 sáng - 12:30 trưa
ABCD Geneva: 2:30 chiều - 4:30 chiều
Mission Park: 2:30 chiều - 5 chiều
Elm Hill + Mary Ellen: 9:30 sáng - 12 trưa
Charlestown + Hyde Park: 2 chiều - 4:30 chiều
Franklin Field: 10 sáng - 12:30 trưa
Villa Victoria: 2:30 chiều - 5 chiều
United Housing: 1:30 chiều - 3:30 chiều
Ngoài ra, chúng tôi sẽ có chợ hàng tháng tại Brighton PSF vào Thứ Ba, ngày 4 tháng 3, từ 3 giờ chiều - 5:30 chiều.
Hãy cập nhật lịch của bạn và chia sẻ thông tin này với bạn bè nhé.
Chúng tôi rất háo hức được gặp bạn tại chợ!
从本周（3/3）开始，我们的市场时间有一些令人兴奋的变动。请记下以下新时间：
Bowdoin St + Neponset: 上午9:30 - 中午12点
Franklin Hill + Washington Beech: 下午3点 - 5:30
West Broadway + DotHouse: 上午9:30 - 12:30
ABCD Geneva: 下午2:30 - 4:30
Mission Park: 下午2:30 - 5点
Elm Hill + Mary Ellen: 上午9:30 - 中午12点
Charlestown + Hyde Park: 下午2点 - 4:30
Franklin Field: 上午10点 - 12:30
Villa Victoria: 下午2:30 - 5点
United Housing: 下午1:30 - 3:30
另外，我们将在3月4日星期二举行Brighton PSF每月市场，时间为下午3点 - 5:30。
请更新您的日历，并与朋友分享这个消息。
我们迫不及待想在市场见到您！
Kòmanse semèn sa a (3/3), nou gen kèk chanjman enteresan nan orè mache nou yo. Tanpri pran nòt sou nouvo lè sa yo:
Bowdoin St + Neponset: 9:30 AM - 12 PM
Franklin Hill + Washington Beech: 3 PM - 5:30 PM
West Broadway + DotHouse: 9:30 AM - 12:30 PM
ABCD Geneva: 2:30 PM - 4:30 PM
Mission Park: 2:30 PM - 5 PM
Elm Hill + Mary Ellen: 9:30 AM - 12 PM
Charlestown + Hyde Park: 2 PM - 4:30 PM
Franklin Field: 10 AM - 12:30 PM
Villa Victoria: 2:30 PM - 5 PM
United Housing: 1:30 PM - 3:30 PM
Anplis de sa, nap gen mache chak mwa nou an nan Brighton PSF Madi, 4 Mas, soti 3 PM pou rive 5:30 PM.
Tanpri mete ajou kalandriye w epi pataje nouvèl sa ak zanmi w yo.
Nou swaf pou nou wè w nan mache yo!
Начиная с этой недели (3/3), у нас есть несколько интересных изменений в расписании рынков. Обратите внимание на новое время:
Bowdoin St + Neponset: 9:30 - 12:00
Franklin Hill + Washington Beech: 15:00 - 17:30
West Broadway + DotHouse: 9:30 - 12:30
ABCD Geneva: 14:30 - 16:30
Mission Park: 14:30 - 17:00
Elm Hill + Mary Ellen: 9:30 - 12:00
Charlestown + Hyde Park: 14:00 - 16:30
Franklin Field: 10:00 - 12:30
Villa Victoria: 14:30 - 17:00
United Housing: 13:30 - 15:30
Кроме того, во вторник, 4 марта, у нас будет ежемесячный рынок в Brighton PSF с 15:00 до 17:30.
Пожалуйста, обновите свои календари и поделитесь этой новостью с друзьями.
Ждём встречи на рынке!
A parti di es simana (3/3), nu ten algun mudansas intersantis na orárius di nos merkadus. Toma noti di orárius novus:
Bowdoin St + Neponset: 9:30 AM - 12 PM
Franklin Hill + Washington Beech: 3 PM - 5:30 PM
West Broadway + DotHouse: 9:30 AM - 12:30 PM
ABCD Geneva: 2:30 PM - 4:30 PM
Mission Park: 2:30 PM - 5 PM
Elm Hill + Mary Ellen: 9:30 AM - 12 PM
Charlestown + Hyde Park: 2 PM - 4:30 PM
Franklin Field: 10 AM - 12:30 PM
Villa Victoria: 2:30 PM - 5 PM
United Housing: 1:30 PM - 3:30 PM
Alén di es, nu ta ten nos merkadu mensal na Brighton PSF na Tersa-fera, 4 di Marzu, di 3 PM pa 5:30 PM.
Plis, atualiza bu kalendáriu y konta es novidadi ku bu amizadis.
Nu ka ta spera pa odja-bu na merkadus!
